Sales, POS, and inventory should be connected because every sale affects stock, pricing, customers, purchasing, and reporting.
Spreadsheets often work well for small businesses at first, but disconnected files become risky when sales, inventory, purchasing, accounting, and reporting all depend on manual updates.